7.13 Enquête Parallèle (Redrum)

Keppler convainc Catherine de l'aider à falsifier une scène de crime et tromper ainsi leurs collègues. Son but est de coincer le plus gros fournisseur de drogue de la Côte Est, qui est aussi le suspect n°1 dans le meurtre d'un élu parlementaire qui a été tué dans le désert. Mais tandis que Keppler met son plan en place, le suspect disparaît!