2.23 Soeurs Ennemies (The Hunger Artist)

Le corps d'une jeune femme non identifiée est découvert dans un chariot de supermarché renversé, près d'un passage souterrain d'une autoroute. La victime est complètement défigurée. Tout porte à croire que le bourreau de la victime s'est acharné sur sa proie. Selon Grissom, on ne voulait pas seulement sa mort, on voulait aussi l'enlaidir le plus possible. Des indices viennent aider les enquêteurs : la présence, sur les lieux du crime, d'un sac à main onéreux, des magazines de mode et un carnet en cuir remplies de notes, écrites avec des codes.