1.21 Que Justice Soit Faite (Justice is Served)

Le cadavre d'un jogger attaqué par un chien féroce porte les soupçons des experts sur une femme médecin qui récolterait des organes humains pour les vendre. Mais ils sont loin de se douter du motif sordide de cette dernière. Quant à Catherine, elle prend très à cœur son enquête sur la mort d'une petite fille de six ans dans un manège.