7.11 Intuition Féminine (Leaving Las Vegas)

Bien décidée à mener le suspect d'un meurtre récemment libéré devant les tribunaux, Catherine essaie à tout prix d'établir un lien entre cet individu et une tuerie qui a eu lieu en banlieue. Novak, avec qui la jeune femme a eu une brève aventure, est l'avocat chargé de la défense du prévenu...Pendant ce temps, Grissom prend congé de ses collègues car il s'offre un congé sabbatique afin d'aller enseigner dans une ville de l'Est...