6.22 Une Soirée Presque Parfaite (Time Of Your Death)

Jeffrey Powell, un joueur de black-jack, voit la vie en rose. Il porte sur lui une forte somme d'argent gagnée au casino. Il roule en voiture de sport. Il est accompagné par une superbe jeune femme qui ne le quitte jamais. Il est pourtant retrouvé mort, la nuque brisée. La dernière fois qu'il a été vu, c'était au Palermo, un célèbre établissement de la ville. Les soupçons se portent rapidement sur sa liaison du moment. Grâce à des traces de peintures retrouvées sur les habits de la victime, Catherine découvre que la lutte qui a précédé le meurtre a commencé dans le hall de l'hôtel. Les experts pensent trouver d'autres indices grâce aux caméras de surveillance...