1.16 Trop Longue A Mourir (Too Tough to Die)

Sara semble très affectée lorsque les injustices du système sont mises à jour tandis que l'équipe des experts enquête sur le viol et la tentative de meurtre d'une inconnue. Pendant ce temps, Catherine et Warrick reçoivent des versions contradictoires d'une dispute entre voisins qui s'est soldée par un meurtre.