1.10 Quand Les Insectes Parlent (Sex, Lies And Larvae)

N'ayant trouvé aucune trace de projectile, Grissom et Sara se tournent vers l'entomologie pour prouver qu'un mari a tué sa femme. Pendant ce temps, le trafic de tableaux est à l'ordre du jour pour Warrick et Catherine. Nick, lui, poursuit une victime, reste à savoir de quoi...