6.12 Fille A Papa (Daddy's Little Girl)

Après une nuit de fête bien arrosée, Chelsea et Bianca découvrent le corps inanimé du petit ami de cette dernière dans le garage de leur maison. Warrick et Grissom sont chargés de cette affaire tandis que Catherine et Nick doivent élucider le meurtre de Sylvia Mullins, écrasée par sa propre voiture. La jeune femme était l'ancienne directrice commerciale de Walter Gordon.